L'imam ibn Kathir a dit dans son tafsir dans l'explication de ce verset :
إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الْأَرْضِ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا فَأُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَسَاءَتْ مَصِيرًا (97) إِلَّا الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ لَا يَسْتَطِيعُونَ حِيلَةً وَلَا يَهْتَدُونَ سَبِيلًا (98) فَأُولَئِكَ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَعْفُوَ عَنْهُمْ وَكَانَ اللَّهُ عَفُوًّا غَفُورًا
« Ceux qui ont fait du tort à eux même, les Anges enlèveront leurs âmes en disant : "Où en étiez-vous? " (à propos de votre religion) - "Nous étions impuissants sur terre", dirent-ils. Alors les Anges diront : "La terre d'Allah n'était-elle pas assez vaste pour vous permettre d'émigrer? " Voilà bien ceux dont le refuge et l'Enfer. Et quelle mauvaise destination! »
Ce noble verset est général pour tous ceux qui habitent entre les polythéistes alors qu'ils sont capables de faire la hijra et ne sont pas capables de pratiquer leur religion.
Ceux-là ont fait du tort à eux-mêmes, et ont commis un interdit selon l'unanimité des savants.
Cheikh al islam ibn taymiya -qu'Allah lui fasse miséricorde- a dit : Personne ne peut échapper au polythéisme sauf en s'éloignant de ceux qui le pratiquent. La personne est marquée par la société dans laquelle elle vit que ce soit dans sa piété, sa crainte et l'éloignement de son Seigneur. C'est pour cela que la hijra est une obligation pour cette communauté de la terre de polythéisme et de mécréance à une terre d'islam. Et il a été rapporté l'unanimité concernant son obligation.
Source : L’explication des trois fondements de Cheikh al Qasim (Imam de la mosquée du Prophète (صلى الله عليه و سلم)).
http://forum.daralhadith-sh.com/discussion/comment/797#Comment_797
